NAD MALOMĚSTSKOU KAŠNOU
Vodo, vodo, vodičko,
Ty nejsi ty, ty nejsi ty,
Nepostojíš maličko –
Tyrlityty – tyrlityty –
Nemáš stání mi naslouchat,
Tečeš, tečeš neustále,
Dál a dále, co nejdále,
Kovové tě roury ženou,
Studna jen tě vyšplouchat
Na vyhřátý starý rynk
Hlinozvonnou, vychlazenou –
Oblou, starý, nový čas
Oblékáš obraz přes obraz,
Prahnoucí mé žízně čumus,
hladinou svou barvoměnnou
(hladinou svou tvaroměnnou)
měniíš každou vteřinou,
přes okraj se kapky přeřinou –
konkylandr – konkylandr –
hlasu plna’s, plan šumu’s:
„Jdi na vandr! Jdi na vandr!“
Z tebe bych pil tak rád!
Kdybys přestala protékat,
Ztepláš a skalíš se nastokrát,
Samá lenost budeš, smrad,
Co ti po tom, že mám tě rád –
Cákycák – cákycát –
Trvale chceš se rozlévat,
Sebechvat jsi, sebechvat,
Jsi poháněna i to, co pohání,
A celek – toť čisté trvání.
— Joachim Ringenatz zněmčiny přebásnil J. Máša
#nature
