Nous ne savons pas encore que nous sommes une force, une seule force: tous les habitants, tous les nègres des plaines et des mornes réunis. Un jour, quand nous aurons compris cette vérité, nous nous lèverons d'un point à l'autre du pays et nous ferons l'assemblée générale des gouverneurs de la rosée, le grand coumbite des travailleurs de la terre pour défricher la misère et planter la vie nouvelle.

Translated into Hebrew. We're this country and it wouldn't be a thing without us nothing at all. During this time he was also affiliated with Columbia University in New York City where he conducted ethnographical research.

He is considered one of the most prominent figures in Haitian literature. The great African-American poet Langston Hughes translated some of Roumain's greatest works including Gouverneurs de la Rosée (Masters of the Dew). Although poorly known in the English-speaking world Roumain has significant following in Europe and is renowned in the Caribbean and Latin America.