The price a world language must be prepared to pay is submission to many different kinds of use. The African writer should aim to use English in a way that brings out his message best without altering the language to the extent that its value as a medium of international exchange will be lost. He should aim at fashioning out an English which is at once universal and able to carry his peculiar experience.

The lecture caused a storm of controversy even at the reception immediately following his talk. In his essay "The African Writer and the English Language" he discusses how the process of colonialism – for all its ills – provided colonised people from varying linguistic backgrounds "a language with which to talk to one another". His essay "A Bloody Racist: About Achebe's View of Conrad" defends Heart of Darkness as an anti-imperialist novel suggesting that "part of its greatness lies in the power of its criticisms of racial prejudice.

He became fascinated with world religions and traditional African cultures and began writing stories as a university student. He was best known for his first novel and magnum opusThings Fall Apart (1958) which is the most widely read book in modern African literature. After graduation he worked for the Nigerian Broadcasting Service (NBS) and soon moved to the metropolis of Lagos.