What I am looking for... is an immobile movement, something which would be the equivalent of what is called the eloquence of silence, or what St. John of the Cross, I think it was, described with the term 'mute music'.
For more information follow the category link. Use this redirect link (without piping) when the page concerns language translation or English language equivalents.